Prevod od "dobré skutky" do Srpski


Kako koristiti "dobré skutky" u rečenicama:

"Jeho dobré skutky se ten den rozletěly všude a navěky."
Njegova dobra dela raspršena su tim danom i dalje u veènost.
Tam, odkud pocházím, jsou lidé, kteří dělají dobré skutky.
Tamo otkud sam ja, postoje ljudi koji stalno èine dobra dela.
Byla jsem tak spokojená, chtěla jsem konat další dobré skutky.
Bila sam toliko zadovoljna da sam htjela uèiniti još koje dobro djelo.
Následují ty, co je vzývají, proto skryjte vaše dobré skutky.
Vrebaju one koji ih love, zato sakrijte svoja dobra dela.
Dobré skutky si žádají neoblomnost člověka.
Imate šansu da uèinite dobro delo.
Dělej dobré skutky a dobro se ti vrátí.
Èini dobro, i dobro ti se vraæa.
Dokonce i když dělal dobré skutky, jako jít zpátky do obchodu a říct, že mu vrátili víc než měli, lidé ho stejně soudili podle vzhledu.
Èak i kad je radio nešto dobro, kao što je povratak u podrum piæa da kaže kako su mu vratili veæi kusur, ljudi su ga i dalje procenjivali po izgledu.
"Za třetí, každý musí dělat jen dobré skutky.
Треће: Сви морају урадити једно добро дело.
Já jsem tvůj pán a přikazuju ti, abys hned přestala dělat dobré skutky a koukej je položit!
Ja sam tvoj gospodar, i zapovjedam ti da prekineš s ovom gestom dobre volje odmah i spusti ih odmah dolje.
Znám ten typ lidí a ti nedělají dobré skutky.
Znam taj tip, i takvi ne rade dobre stvari.
Na všechny dobré skutky jsou potřeba peníze.
Sve što oni žele je malo kruha.
Nemůžu se dočkat, až zase začnu dělat dobré skutky.
Jedva èekam da se vratim i radim dobre stvari.
Dělat dobré skutky, získávat body u Boha.
Èineæi dobra djela, dobijajuæi poene kod Boga.
Už žádná vyznání, žádné dobré skutky, a žádný podělaný výčitky svědomí.
Nma više priznanja, nema više dobrih djela, i nema više jebenog kajanja.
Už žádná doznání, už žádné dobré skutky, a už vůbec žádnej posranej soucit.
Nema više priznanja, nema više dobrih djela, i nema više jebenog kajanja.
Kvůli tomuhle cvičíš, abys mohla každou chvíli dělat dobré skutky, chápeš?
Zato vježbaš. Tako da možeš napraviti dobru stvar s veremena na vrijeme. OK?
Nechal jí dost, aby mohla cestovat po světě, sbírat tituly a konat dobré skutky.
Dao joj je dovoljno da obiðe svijet, a pritom je skupljala ocjene i èinila dobra djela.
No, když většina lidí chce dělat dobré skutky, obvykle to znamená, že udělali něco, za co se stydí.
Veæina kada želi da da, obièno znaèi da su uradili nešto èega se stide.
Pamatujte, žádné dobré skutky nezůstanou bez potrestání.
Upamti, nijedno dobro djelo ne proðe nekažnjeno.
Neviditelný Princ konal tajně dobré skutky.
U tajnosti je radio dobra djela.
Technicky se jednalo o čtyři dobré skutky.
Tehnički, to je četiri čina dobrote.
"Dobré skutky člověk udělal ho před hájí."
"Dobra dela èovek uradi pre nego što ga brani."
Vsadím se, že jste nevěděli, že se usmířili a teď putují po zemi a konají dobré skutky.
Kladim se da još niste znali da su se sada pomirili i da lutaju svetom èineæi dobra dela.
Inu, dělal všechny své dobré skutky a pak se mě zeptal, kam šel přednosta hasičů na dovolenou.
Pa, radio je sve te dobre stvari, a onda me pitao gde šef vatrogasaca ide na odmor.
Neustále hledáme malé dobré skutky, které lidé konají.
Uvek tražimo male, dobre stvari koje ljudi rade.
Odpověděl jim Ježíš: Mnohé dobré skutky ukázal jsem vám od Otce svého. Pro který z těch skutků kamenujete mne?
Isus im odgovori: Mnoga vam dobra dela javih od Oca svog; za koje od onih dela bacate kamenje na me?
O níž by svědectví bylo, že dobré skutky činila; a jestliže dítky své zbožně vychovala, do domu pocestné přijímala, jestliže svatým nohy umývala, jestliže bídným posluhovala, jestliže každého skutku dobrého pilná byla.
I koja ima svedočanstvo u dobrim delima, ako je decu odgajila, ako je gostoljubiva bila, ako je svetima noge prala, ako je nevoljnima pomagala, ako je išla za svakim dobrim delom.
Obcování vaše mezi pohany majíce dobré, aby místo toho, kdež utrhají vám jako zločincům, dobré skutky vaše spatřujíce, velebili Boha v den navštívení.
A vladajte se dobro medju neznabošcima, da bi za ono za šta vas opadaju kao zločince, videvši vaša dobra dela, hvalili Boga u dan pohodjenja.
1.0527839660645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?